Gerichtsdolmetschen

Kein Raum für Unklarheiten
Kein Raum für Unklarheiten

Gerichtsdolmetschen

Kollegen, die sich auf das Dolmetschen bei Gerichten spezialisiert haben, sind mit den juristischen Situationen bestens vertraut. Dass sie die Fachsprache beherrschen, versteht sich von selbst. Bei Bedarf sind sie aber auch Lage, Zeugen und Angeklagten Begriffe oder Urteile zu erläutern. Hier ist häufig die Fähigkeit gefragt, Aussagen „barrierefrei“ in die andere Sprache zu übertragen. Das ist zum Beispiel nötig, wenn Menschen mit sehr einfachem Bildungsniveau oder kranke Menschen befragt werden. Dabei stimmen sich die Kollegen immer mit den Richtern dazu ab, wann eine Intervention notwendig ist und wie sie erfolgen soll.

In der Regel sind unsere Mitarbeiter öffentlich bestellt und allgemein beeidigt. Auf Einsatzbereitschaft, hochprofessionelles Arbeiten und exzellente Qualität dürfen Sie sich verlassen. Bestellen Sie Ihre Dolmetscher per Telefon, E-Mail oder Post, ganz wie Sie wünschen.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen